A list of difficult distinctions to make

Taken by me.

Slack vs. waste

Persistence vs. delusion

Costly signals vs. the fundamental attribution error

Reasons vs. excuses

Honesty vs. rudeness

Talent vs. luck

Kindness vs. manipulation